Original thinking prompt · Thinking in sequences
The same detail is copied into two separate records.
Which part is an observation, and which part is an assumption you could check?
One possible experiment: Decide which record is authoritative and how the other stays current.
Write an alternative before choosing. Your version may fit a different constraint better than this suggestion.