Original thinking prompt · A collection worth returning to
A note gives time-sensitive context without a date.
Which part is an observation, and which part is an assumption you could check?
One possible experiment: Add the actual publication date and distinguish any earlier archive date.
Write an alternative before choosing. Your version may fit a different constraint better than this suggestion.