Original thinking prompt · Originality through constraints
A drawing relies on many colours to separate objects.
What is the smallest visible change that would make this situation easier to understand?
One possible experiment: Try one colour and use spacing or line weight to create distinction.
Write an alternative before choosing. Your version may fit a different constraint better than this suggestion.